有道人工翻译成广交会官方指定翻译服务商

2018-07-27 11:07来源:未知

  备受期待的第122届中国进出口商品交易会(以下简称“广交会”)于10月15日在广州开幕,本届广交会将全面贯彻专业性、国际性及智慧型方针,发挥综合性国际商务平台的作用,助力中国外贸转型升级。为方便采购商和参展商之间顺畅交流,顺利达成贸易合作,本届广交会诚邀网易有道旗下专业互联网人工翻译平台-有道人工翻译作为其官方指定翻译服务商,为参展商提供三大定制翻译解决方案,这标志着有道人工翻译C 端到 B端的发展模式实现了新的跨越。

  尽管所有行业都在喊互联网+,但翻译行业无疑是反应相对迟缓的行业之一。据中国翻译协会发布的《2016中国语言服行业发展报告》数据显示,2015年翻译行业创造的产值约为2822亿元,翻译从业人员保守估计达50万人,但绝大多数的翻译业务都集中于线年,基于有道词典等有道产品矩阵积累的庞大客户,有道推出了有道人工翻译这一细分产品,以满足用户对于精细化专业翻译的需求。有道人工翻译,在上线之初就走了一条与传统翻译机构不同的“互联网+”道路。

  基于用户与技术优势,有道人工翻译为C端用户搭建了一个在线人工翻译平台,该平台聚合了3500名以上资深翻译,采用用户自主下单,译员接单,平台进行质量监控的服务模式。其独创的人机翻译模式最快一分钟可以给出翻译结果。

  上线年来,有道人工翻译平台积累了良好的用户口碑平台NPS值(用户净推荐值 )超过80%。而据有道人工翻译官方消息,早在今年年中,有道人工翻译就已经实现了破百万订单量,其中外贸行业订单量占比四成以上。

  依托C端服务的良好口碑与客户认同,有道人工翻译也逐渐受到诸多国际知名企业、机构的认可,其C端到B端的发展通路逐渐拓宽。

  2013年起,有道人工翻译就成为了清华学堂在线的官方合作伙伴,由其专业译员翻译的加州大学伯克利分校的云计算课程成为了清华学堂的热门课程。

  作为暴雪嘉年华的指定同传合作对象,有道人工翻译连续两年携手暴雪,为游戏铁粉每年一度的盛宴暴雪嘉年华提供全程中文翻译直播。它还曾携手爱奇艺,借《来自星星的你》开创电视剧同步字幕翻译先河,让广大星星迷提前五小时看《星星》大结局。2017年,有道人工翻译联合网易科技、网易直播,带来苹果全球开发者大会(WWDC)、苹果秋季新品发布会等的同传直播,让中国观众可以无障碍共享科技界盛事。

  快速准确、高性价比使得有道人机翻译收获了多家外贸机构的青睐。早在去年,有道人工翻译便已成为亚马逊全球开店业务第三方服务商,今年8月举行的亚马逊卖家开放日活动,有道人工翻译也亮相此次活动。为了便利中国卖家向亚马逊全球2.85亿活跃付费用户销售商品,有道人工翻译加入亚马逊全球开店第三方服务商网络,力图满足中国商户在跨境贸易中的一系列语言翻译需求,向中国商户提供国际贸易支持。据悉,目前已有数百家电商商家定期通过有道人工翻译下单翻译。

  在此次广交会上,有道人工翻译携“人机翻译”、“快速翻译”、“文档翻译”等多款定制解决方案亮相。其多元化行业覆盖及多种语言服务能够帮助外贸商户把中英文商品资料翻译成英语、德语、日语、西班牙语等多国语言,以满足外贸业务国际化、多元化的发展需求。

  此外,在此次广交会期间,有道人工翻译还推出了“十月翻译季 分享有壕礼”优惠活动免费赠送500元大礼包以及现场精彩互动活动,外贸商户可前往有道人工翻译展区(展区位置:A区珠江散步道6.1)现场体验。

作者:admin